Zur Unterstützung der «Nein zur Einheitskasse» Abstimmungskampagne hat Encore im Auftrag der Krankenkassenverbände und in Zusammenarbeit mit Fruitcake einen Erklärfilm realisiert. Die Argumente des Nein-Lagers werden pointiert zusammenfasst und prägnant, humorvoll und verständlich visualisiert. Dies alles geschieht mit inhaltlicher Leichtigkeit und grafischer Virtuosität, die es geschafft hat auch «Ja»-Sympathisanten die Argumente der Gegenseite verständlich zu machen. Reduziert gehaltene Charaktere, eine eigenständige Formensprache und eine minimalistisch-reizvolle Character-Animation zeichnen dieses kleine Schmuckstück aus.