Alexandre Pugin, creative director
Raphaël Pasquali, project manager
Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA, impression
Ceci n’est pas un roman. Ceci est le roman des Romands, littéralement. Un roman dans les romans des Romands.
Quand on a 17 ans, on a la fougue rebelle, l’ambition impertinente, l’énergie et l’intime conviction que rien ne pourra jamais nous arrêter. Nous avons donc renoué avec cet état d’esprit pour concevoir cet ouvrage de manière unique et audacieuse.
Nous souhaitions traiter ce recueil comme une mise en abîme décalée dans laquelle la composition graphique retranscrirait visuellement l’émotion des œuvres et de leurs auteur·e·s. Telle une plongée fantasmagorique, en noir et blanc, dans leurs univers.
Comment créer une cohérence visuelle parmi la multiplicité des textes et signifier à la fois l’individualité de chaque auteur·e ? Pour cela, nous avons choisi de rester fidèles aux codes graphiques du roman tout en surprenant le lecteur par une mise en page non conventionnelle.
Kommentar der Jury:
Die Idee, zwei stark differierende Seitenformate mit verschiedenen Inhalten in einem Buch zu verbinden, ist konsequent umgesetzt und wird deshalb als innovativ erlebt. Gestaltung, Typografie und der Einsatz aller grafischen Mittel wirken zeitgemäss und dienen der Idee und der Vermittlung der Inhalte.